différends internationaux中文是什么意思

• 国际争端

• "différends"中文翻译    冲突 争吵
• "internationaux"中文翻译    音标：[ɛ̃tεrnasjɔno] n.m.pl. 国际体育比赛
• "différends" 中文翻译 :    冲突争吵
• "déclaration de manille sur le règlement pacifique des différends internationaux" 中文翻译 :    关于和平解决国际争端的马尼拉宣言
• "fonds d’assistance financière pour le règlement des différends internationaux" 中文翻译 :    解决国际冲突财政援助基金
• "acte général revisé pour le règlement pacifique des différends internationaux" 中文翻译 :    和平解决国际争端总议定书
• "acte général pour le règlement pacifique des différends internationaux" 中文翻译 :    和平解决国际争端总议定书
• "réglement des différends" 中文翻译 :    争端解决法
• "tribunal des différends irano-américains" 中文翻译 :    伊朗－美国索赔法庭
• "centre de règlement des différends" 中文翻译 :    争端解决中心
• "moyens de règlement des différends" 中文翻译 :    争端解决办法
• "obligations de règlement des différends" 中文翻译 :    解决争端义务
• "organe de règlement des différends" 中文翻译 :    争端解决机构
• "règlement pacifique des différends" 中文翻译 :    和平解決爭端
• "convention européenne pour le règlement pacifique des différends" 中文翻译 :    关于和平解决争端的欧洲公约
• "convention universelle sur le réglement pacifique des différends" 中文翻译 :    和平解决争端世界公约
• "différends entre les corées et le japon" 中文翻译 :    日韩问题
• "groupe de négociation sur le règlement des différends" 中文翻译 :    解决争端问题谈判小组
• "mécanisme de règlement des différends" 中文翻译 :    争端解决机制
• "mécanisme de règlement des différends entre investisseurs et États" 中文翻译 :    投资者—国家争端解决
• "procédure de la csce pour le règlement des différends" 中文翻译 :    欧安会争端解决程序
• "réunion sur le règlement pacifique des différends" 中文翻译 :    和平解决争端会议
• "centre international pour le règlement des différends relatifs aux investissements" 中文翻译 :    国际工业设计协会国际投资争端解决中心
• "chambre de règlement des différends relatifs au milieu marin" 中文翻译 :    海洋环境争端分庭
• "chambre pour le règlement des différends relatifs aux fonds marins" 中文翻译 :    海底争端分庭

• Il faut prévoir un rôle pour le règlement des différends internationaux.
  应当提供一个国际解决争端的职能。
• Prévention et règlement des différends internationaux concernant l ' environnement
  避免和解决与环境有关的国际争端
• Les différends internationaux doivent se régler par des moyens pacifiques.
  必须通过和平手段解决国际争端。
• Prévention et règlement des différends internationaux concernant l ' environnement;
  （四） 避免和解决与环境有关的国际争端；
• Mécanisme de La Valette relatif au règlement pacifique des différends internationaux (1991)
  和平解决国际争端的瓦莱塔机制，1991年
• Rechercher et appuyer les solutions pacifiques aux différends internationaux.
  寻求并支持和平解决国际争端。
• Dans le même esprit, Singapour souscrit aux moyens pacifiques de règlement des différends internationaux.
  同样，新加坡赞同以和平方式解决国际争端。
• Règlement pacifique des différends internationaux en Europe, Académie de droit international de La Haye
  在欧洲和平解决国际争端问题，海牙国际法学院。
• Régler les différends internationaux par des moyens pacifiques, en accord avec la Charte des Nations Unies.
  根据《联合国宪章》和平解决一切国际冲突。
• Il faudrait s’attacher à continuer de mettre au point des méthodes appropriées de règlement des différends internationaux.
  应重视继续拟订解决国际争端的适当办法。